A következő címkéjű bejegyzések mutatása: világörökség. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: világörökség. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. március 15., vasárnap

A Vörös város (Marrakech)

Idei első nagyobb utazásunk Marokkóba, ezen belül Marrakeshbe vezetett.

Szállásunknak a Pickalbatros Aqua Fun Resort-ot választottuk, all inclusive ellátással. Nagyon jó hotel, nagy és tiszta, fejedelmi napi ötszöri étkezéssel, edzőteremmel, játszóházzal, discoval és jópár medencével. Ráadásul a mellette lévő Aquaparkot mi ingyen látogathattuk minden nap (10 napig maradtunk - bár 1. nap este érkeztünk, utolsó nap meg reggel távoztunk, de így is 8 napunk maradt...). Egyedül a mosatással nem voltam elégedett, irtó drága! Másik - kisebb - hátránya, hogy a városközponttól kb. 15 km-re van, viszont rengeteg a taxis, és olcsók is. Maga a szállás közepes árfekvésű, de amennyit ehettünk és amilyen szórakozási lehetőségeket nyújtott, egyértelműen megérte.

Marrakesht „vörös város”ként is szokták emlegetni (= arabul Al Hamra), mert az épületeit főleg a környező vörös homokkőből építették fel. Marrakesh nem a fővárosa Marokkónak – az Rabat -, de azért nem kicsi, kb. 1 millióan lakják (agglomerációval együtt 2 millióan), így az ország 4. legnagyobb városa. Belvárosát – igazából ez a régi, „középkori” óváros – Medinának hívják. Na, mi ma ezt néztük meg… Mivel hallottunk jót is rosszat is a Medináról (a főtérről és a szűk sikátoros piacokról is), és semmi saját tapasztalatunk nem volt, csatlakoztunk a Marokkó utazás csapatához. Hogy mi rosszat hallottunk? Pl. hogy mennyire rámenősek és pénzéhesek az arabok, még a fotózásért is pénzt kérnek, rádtukmálnak mindent, van majom és mérgeskígyó a nyakba, kéretlen hennafestés… és még sorolhatnám. 😊 Biztos, ami biztos, a gyerekeknek a „not, thanks!”, „no, merci!” és a „lá, shkran!” (azaz a „nem, köszönöm!” angol, francia és arab változatát is) megtanítottuk. Ezzel szemben mit kaptunk? Kedves, mosolygós embereket, akik hagyták, hogy fotózzuk őket, nyugodt (nem vérszomjas) kígyókat messziről látva, és rengeteg gyönyörű helyet. Marrakesh nagyon szép! De kezdjük az elején… Reggel szerettünk volna a hotel kisbuszával bemenni a városközpontba. A recepciós mondta, hogy rendben, jövő szerdára van hely… (Vicces fiú.) Maradt a B-terv, taxit kerestünk. A hotel előtt több is állt, mi kiválasztottunk egyet, egy harmincas srácot, Mohammedet a 6 személyes autójával, aki 250 Dirhamért (1 Dirham = 36 Ft, távolság 2 x 15 km) oda-vissza vitt bennünket. (Marokkóban 2 fajta taxi van csak: 3 személyes (+sofőr) és a 6 személyes…) Mohammed nagyon jól vezet, pedig a közlekedés katasztrofális… 15 perc múlva kirakott bennünket a Koutoubia mecsetnél, adott egy névjegykártyát az elérhetőségével; mondta, most nem kell fizetni, majd hívjuk, ha vissza akarunk menni, akkor rendezzük a pénzt. És otthagyott bennünket fizetés nélkül. :o Bízott bennünk ismeretlenül is. (Amikor végeztünk, hívtuk, 2 perc alatt megérkezett, és hazavitt minket. Nagyon elégedettek voltunk vele, mondtuk neki, máskor is őt hívjuk. Lett egy Mohamedünk…)

(A mecsetnél kicsit döcögősen – a mi hibánkból, nem működött a netünk – de megtaláltuk Susuékat. Susu egy magyar, de Marokkóban élő hölgy, aki többedmagával irányítja a Marokkó utazás csapatot. Idegenvezetéssel foglalkoznak, nagyon rendesek és kedvesek. Már megérkezésünkkor felvettük velük a kapcsolatot, mindenben segítettek. (Honlapjuk is van ugyanezen – Marokkó utazás - néven). Susu fiatal, de igazi tyúkanyó típus, és ráadásul nagyon ismeri és szereti is Marokkót.)

A Koutoubia mecsetnél találkoztunk. A 12. században épült mecset a város legnagyobb imahelye. A Koutoubia név a „könyvárusok mecsetére” utal, mivel a környező utcákon a középkorban könyvkereskedők kínálták portékáikat. Az épület különleges jellemzője a 77 méter magas minaret, amely az iszlám építészet egyik legismertebb példája, és amelyről a város szinte minden pontjáról látható. Susu elmondta, hogy a minaret mind a 4 oldala más mintázatú (máshol vannak az ablakok, más a díszítés), így nagyon jó tájékozódási pont a városban bárhonnan. Ennél magasabb épületet nem is szabad építeni Marrakeshben. Mi, „hitetlenek” 😊 ( = nem iszlám vallásúak) nem mehetünk be ide, de kívülről is nagyon jól néz ki. Körülötte pedig gyönyörű kert(ek) vannak. Pont láttuk a hívőket, ahogy imádkoznak, még a rendőrök is…

Innen a Jemaa el Fnaa térre mentünk, ahol valóban voltak kígyóbűvölők, majmosok és persze rengeteg árus. Viszont meglepetésemre semmivel sem volt rosszabb/veszélyesebb a hely, mint pl. a szabadkai vagy az isztambuli piac, bazár. Először beültünk a csapattal egy kávézóba (enni, inni, wc-zni, pénzt váltani…) 10-15 percre, nézelődtünk egy kicsit. Magánvéleményem: nekem ez kevés idő volt a szétnézésre… Majd lovaskocsikra pattantunk, tettünk egy kört a városban, és visszatértünk a térre. Leszállás után belevetettük magunkat a souk-ok (ejtsd szuk-ok) világába. (Marrakészt a 11. században alapították – a város kulcsfontosságú állomás volt a szaharai kereskedelmi útvonalakon, Észak-Afrikát, a Közel-Keletet és Európát kötötték össze. A kapukon belépve a kereskedők (a karavánok) összegyűltek, hogy aranyat, sót és textíliákat cseréljenek. Idővel központi piac alakult ki, és a Medinában bőrre, fémművességre és fűszerekre szakosodott piacok is megjelentek. Ma Marrákes piacai több ezer kézművesnek adnak otthont. 1985-ben az egész Medinát az UNESCO Világörökségi helyszínévé nyilvánították.) Szűk sikátorok és szélesebb utcák között mászkáltunk, ami rossz volt, hogy a csoport miatt nem nézelődhettünk hosszasabban, nehogy lemaradjunk.

Végül eljutottunk az Iszlám iskolájához… Az Iszlám iskolája ( = a marrákesi Ben Youssef Madrasa) a 16. században épült, Észak-Afrika egyik legnagyobb egykori iszlám főiskolája. Ez tényleg a marokkói építészet remekműve. A Medina szívében található, díszes mozaikjairól, faragott cédrusfájáról és nyugodt udvaráról ismert, mely ma látogatható történelmi emlékműként működik. Anno 900 diák (csak fiúk) tanult itt. Rengeteg turista látogatja, nagy a tömeg, viszont nem drága a belépő. Szerintem nagyon megéri megnézni, gyönyörű. Innen egy kis – belső udvaros – étterembe mentünk, ahol a csapat egyik része eléggé elhúzta az időt az evészettel, úgyhogy a Titkos kertbe már nem tudtunk elmenni, bezárt előttünk. Ez azért elég rosszul esett… Mára már nem maradt más látnivaló a túrából, így is este 6 óra volt, tehát hazajöttünk. Mohamedünk jött értünk…

Ötödik nap az Agafay-sivatagba mentünk. Eleinte az út mentén még elég sok fát láttunk, de aztán egyre kopárabb, kövesebb lett a táj. Az Agafay-sivatag Marrakechtől 50-60 km-re van, ez nem a Szahara – előbbi köves, míg utóbbi homoksivatag. Mivel pár napja még esett, sok a virág, a fű - a sivatag kivirágzott. Szerintem ez nem marad így sokáig, ahogy melegszik az idő és elfogy az esővíz, minden kiszárad. Autóval jutottunk ki a sivatagba, de ott tevére váltottunk. A tevegelés szerintem semmivel nem bonyolultabb, mint a lovaglás. Be is öltöztettek bennünket, osztottak mentateát. Mivel ramadam van, viszonylag korán, kora este hazajöttünk.

Utolsó napunkon – még 3 látnivalót terveztünk be: a Bahia palotát, a Garden Secret-et és a souk(ok)at…

A Bahia palota neve arabul ragyogást jelent. Si Moussa, a szultán nagyvezírje építtette a 19. század végén, kb. 8000 m2, 150 szobás (ebből pár látogatható). A Nagyudvar márványpadlójához a márványt Olaszországból hozatták, minden kézzel faragott, nagyon szép. 2023-ban egy földrengés miatt kisebb része összedőlt, most újítják fel. A belépő felnőtteknek 100 Dirham (kevesebb, mint 4000 Ft).

A Le Jardin Secret (angolul Secret Garden) Marrakech óvárosában található. A több, mint 400 éves múlttal rendelkező kert két részre tagolódik: a bejáratnál a világ minden tájáról származó egzotikus növénygyűjteménnyel találkozunk, míg a másik kertrész egy hagyományos iszlám kert, ami teljesen elzárt. Gyakorlatilag egy kis botanikus kert, egy igazi oázis a város – a piac – kellős közepén. Fel lehet menni a teraszra, illetve felár ellenében a toronyba is, nagyon szép onnan a kilátás.


hotelünk

aquapark

Koutounia mecset



Djemaa el Fna tér, majmosokkal


hagyományos berber viselet

az Iszlám (Korán) iskolája)


Agafay kősivataga



sivatagi szelfi

Bahia palota


a Titkos kert




2025. szeptember 10., szerda

Firenze, a reneszánsz bölcsője

Idei nyaralásunkról hazafelé Firenzét is útba ejtettük 2 napra. Gyönyörű és nagy város, rengeteg látnivalóval.

Először is pár szót a szállásunkról... Airbnb-s foglalás, 200 éves ház 4. emeletén loft-lakás (azaz erkélyes, full-panorámás kecó a belvárosban, 2 háló, 1 fürdő és konyharész). Viszont lift nincs... keskeny lépcsőház van... meg csomaggal nehézlégzés mire felérsz. (Szállásadónk korrekt, jelezte kiadáskor, hogy el fog állni a lélegzetünk - vagy a lépcsőktől, vagy a kilátástól. Viccet félretéve, nagyon normális szállásadó, gyönyörű és jól felszerelt lakás, és 3 éjszakára 'csupán' 100.000 Ft - olcsóbb, mint egy balatoni apartman...) Viszont meggondolja az ember a fel-le járkálást. Kicsit kellemetlen volt, mikor elmentünk Zolikával a kocsinkért a (pár utcányira lévő) zárt parkolóba, és Zoli rákérdezett, hogy "ugye hoztad Kedves a parkolókártyát?" Mondtam, hogy a pénztárcámban van... Kérdezte az hol van? Mondtam, a negyediken a lakásban... Nagy sóhaj. Úgyhogy visszamentünk.

Első nap a Boboli-kertet néztük meg, hatalmas, szobrokkal és vízesésekkel, kis tavakkal teli központi zöld terület Firenzében. 1550-ben hozták létre a nagyherceg feleségének, és a XVIII. sz-tól nyilvánosan látogathatóvá tették. Nagyon szép, gondozott – rengeteg féle növényt láttunk, még egy citrom-házuk is van. (Igaz, valamihez hozzáérhettem, amihez nem kellett volna, mert olyan allergiás bőrkiütésem lett mindkét vádlimon, hogy csak na). Visszafelé átkeltünk a Ponte Vecchia-n (Öreg hídon) – valóban öreg, a XIV. sz-ban építették-, rajta ékszerüzletek működnek a középkor óta. Apró érdekesség, hogy a II. világháborúban Firenze összes hídját lebombázták, csak ez maradt épen. Hazafelé ettünk pizzát, fagyit, estére meg is érkeztünk.

Másnap átugrottunk - tőlünk pár utcányira - a "Vásárcsarnokba" (Mercato-ba) enni. A csarnok földszintjén minden nap piac van, az emeleten pedig rengeteg kajálda (igazi street food érzés). Innen a Szent Lőrinc (San Lorenzo) katedrálisba mentünk, meseszép. A IV. sz-ban kezdték építeni, a XV. sz-ban a Medici család átépítette, és azóta is áll. (Itt ugrál az Assasin (creed) is a játékban…) Nagyon szép a könyvtára, egyik legjellegzetesebb eleme pedig Michelangelo híres lépcsője. Végül pedig a firenzei Dómot néztük meg, ez ingyenes, de nem annyira tetszett, mint a katedrális. Szép, szép, az UNESCO világörökség része, de nem hozta a hűha-hatást… bár Brunelleschi kupolája tényleg lenyűgöző.

Kimaradt az Uffizi képtár - pedig nagyon híres! - jó pár nappal előre kell(ett volna) jegyet foglalni, a hatalmas természettudományi múzeum, meg még sok egyéb is. Úgy néz ki, vissza kell jönnünk!

Firenzétől kb. 85 km-re található Pisa, mi is megálltunk itt


kilátás a szállásunkról


Boboli-kert



a híres Dávid-szobor másolata

"Time unfolding" szobor (szelfi-szobornak is hívják)

Mercato (Vásárcsarnok)


Szent Lőrinc katedrális

Olajfa szobor



Firenze dóm


Firenze indulásunk előtti este ezzel a szép szivárvánnyal köszönt el

2025. augusztus 10., vasárnap

Graz, Stájerország fővárosa

Tavasszal sikerült – Abu Dhabi után – még egy kirándulást tennünk, igaz csak ide a szomszédba, Grazba. Stájerország fővárosa – Ausztria 2. legnagyobb városa – idáig valahogy mindig kimaradt a bakancslistánkról, de most kiszemeltük magunknak… Nem csupán a várost, hanem „előtte” a Zotter csokigyárat (amiről már korábban írtam a blogban… visszatérő látogatói vagyunk) és „utána” pedig Thalt, Arnold Schwarzenegger szülőfaluját (erről pedig ezután fogok írni). Mivel mindhárom célpontunk viszonylag közel esik egymáshoz, ezeket a programokat bele tudtuk sűríteni egy hosszú hétvégébe.

Grazról már sokat hallottam, főleg a karácsonyi vására révén, de látni még nem láttam. Nagyjából úgy képzeltem el, mint Szegedet: kb. akkora, a várost folyó szeli át (a Mura), itt is sok a látnivaló, sok az egyetemista, és sokat süt a Nap. Nem csalódtam. Hotelünknek a Novapark Flugzeughotel-t választottuk. A szálloda előtt egy kisgép áll, a tetőn pedig 2 nagy "landolt". Ez utóbbiak jelenleg étteremként működnek, kipróbáltuk, itt vacsiztunk. A Kicsik nagyon élvezték, finom volt az étel, bár – mint egy repülőn – kissé szűkös a hely. Maga a hotel is kényelmes, csak ajánlani tudom. Lepakolás után felfedeztük Graz-ot. Az Óvárosban indítottunk, sétáltunk egy nagyot. Majd üveglifttel felmentünk a hegyre, megnéztük a várnegyedet (Schlossberg). A várba (és az óratoronyhoz is...) több úton lehet felmenni: 260 lépcsőn, üveglifttel és siklóval. Láttuk az Óratornyot (Uhrturm), érdekessége, hogy a mutatók "fordítva" vannak, azaz a percet mutató a rövidebb és az órát mutató a hosszabb. A középkorban ezt logikusabbnak tartották, hiszen messzebbről is le lehetett olvasni - és végén a siklóval lejöttünk (…ez a sikló azért fura, mert kanyart vesz. Ez nem szokása ezeknek a közlekedési eszközöknek. És mellesleg egy házban van az egyik végállomása.). Átmentünk a Murinsel-en, ez a Mura folyón "lebegő" mű-sziget, amit pár éve építettek. Mindkét oldallal hidacska köti össze. Graz Európa kultúrális fővárosa volt, azért készült el ez az építmény is. Majd visszagyalogoltunk, vásároltunk a világ egyik legrégebbi pékségében (Hof-bäckerei = udvari pékség, kicsit utánaszámolva: 2025-1569 = 456 éve dolgoznak benne) és végül bementünk II. Ferdinánd mauzóleumába és mellette a katedrálisba. A telefonunk nagyon elégedett volt, cirka 8 km-t sétáltunk.

A gyerekekre is gondoltunk, késő délután a Jump 25 trambulinparkba mentünk ki Graz határában. Régi, hatalmas repülőteret alakítottak át sportközponttá, van ott minden. Könnyen odataláltunk, de kicsit meginogtunk, amikor katonai terepruhás arab srácokat láttunk ejtőernyővel, viszont kedvesek voltak, megmutatták melyik hangár a trambulinpark. Úgyhogy a vad kroszmotorosoknak már csak integettünk... (A trambulinpark méreteit ha megpróbálnám érzékeltetni: naggggyon nagy fedett régi hangár, kb. mint 4-5 szegedi Crazy Jump.) Rádasásul elkövettem egy hibát... rendeltem a fiúknak üdítőt meg 4 pizzát. Azt hittem, szeletet adnak. De kaptunk 4 teljes nagy doboz pizzát. Pár napig pizzát ettünk...

Ezt követő nap megnéztük Thal-t. (Erről a következő bejegyzésben írok.) Hazaindulásunk délelőttjén még Zazó lecsúszott a várban található óriáscsúszdán. Ez a világ legnagyobb földalatti (…hegyen belüli) csúszdája, 64 méter magasról indul, 174 méter hosszú, és akár 30-40 km/órára is fel lehet gyorsulni benne. Nagyon büszke vagyok a kicsire!

Összességében Graz nagyon tetszett nekünk. Nyugodt, szép és érdekes város. Nem a nyüzsgésről, hanem a kényelmes kikapcsolódásról szólt ez az utunk.


hotelünk



a vár (lépcsőkkel, Óratoronnyal)

Zazó lecsúszott

Óratorony 

kilátás a várból (nagy kék UFO a Művészeti Múzeum)

Mur-Insel



Hof-Bäkerei

Mauzóleum


katedrális


Jump 25